Care lettrici, cari lettori,
Siamo arrivati al termine di un anno intenso e nel 2023, avverranno vari cambiamenti e si terranno molti altri progetti. Nell'ultima newsletter di quest'anno, vi informeremo sugli sviluppi del Segretariato fide in questi ultimi mesi e vi daremo una panoramica dei progetti a venire.
Se avete domande o suggerimenti, saremo lieti di leggervi.
Vi auguriamo una piacevole lettura nonché delle vacanze serene e speriamo di rivedervi l'anno prossimo.
Il vostro team del Segretariato fide |
|
|
|
Formazioni degli esaminatori/trici per i test fide
Nel prossimo anno 2023 organizzeremo nuovamente delle formazioni per gli esaminatori/trici per i test fide come anche delle standardizzazioni. Le prossime date, come anche tutte le informazioni concernenti il luogo di svolgimento, l’orario e i requisiti si trovano ora sul nostro sito internet. |
|
|
|
Incontri di scambio online per le esaminatrici/gli esaminatori
Da quest’anno, il Segretariato fide ha iniziato a organizzare degli incontri di scambio online per gli esaminatori/trici già abilitati. Le nuove date per il 2023 sono state stabilite. Esse si possono trovare tramite il link d’inscrizione sul nostro sito internet. |
|
|
|
Revisione dei moduli fide
I moduli fide «Didattica delle lingue straniere e seconde», «Migrazione e interculturalità» e «Insegnamento basato su scenari secondo i principi di fide» sono proposti nella loro forma attuale da otto anni. Dalla loro prima implementazione sono cambiate molte cose nel settore dell’educazione come anche nel panorama sociale e politico. Quest’anno e il prossimo, i moduli fide saranno revisionati secondo le seguenti fasi:
- Sviluppo delle conoscenze
- Concetto di revisione
- Pianificazione dettagliata del progetto
- Versioni beta delle descrizioni dei moduli
Abbiamo completato la fase di costruzione delle conoscenze alla fine di novembre 2022. Il concetto di revisione e il concetto dettagliato saranno creati entro la fine dell'anno, in modo da poter iniziare a sviluppare la versione beta nel corso del nuovo anno.
Olivia Walther, Responsabile qualificazione formatori/-trici
|
|
|
|
|
Sviluppo delle nuove versioni del test fide
Tre nuove versioni del test fide saranno presto disponibili. In questi ultimi mesi, i nostri autori e i membri del team editoriale hanno lavorato intensamente al loro sviluppo. Le versioni sono state realizzate in tre lingue: una in francese, una in italiano e una in tedesco. In seguito, sono state tradotte nelle altre due lingue e, al momento del paragone incrociato finale, il team redazionale ha verificato la validità e l'equivalenza delle mansioni del test in tutte le lingue.
A dicembre e gennaio, le nuove versioni verranno testate in diversi istituti di prova e saranno utilizzate regolarmente nella primavera del 2023, dopo una valutazione statistica dei risultati e una revisione finale.
Marta Casulleras, Co-responsabile team redazionale del test fide |
|
|
|
|
Accreditazione dei centri d’esame del test fide
Attualmente, in Svizzera sono 140 le istituzioni che offrono il test fide. Di queste, 72 si trovano nella Svizzera tedesca, 61 nella Svizzera francese e 7 in Ticino. Inoltre, il test fide Rumantsch offre la possibilità di verificare la vostra conoscenza della lingua romancia. Potete trovare maggiori informazioni a riguardo sul nostro sito web.
|
|
|
|
Workshop per formatori/trici di lingua
Grazie alla collaborazione con diverse istituzioni partner, quest'anno abbiamo potuto offrire i workshop in diverse località della Svizzera. L'idea si è rivelata vincente e ripensiamo con entusiasmo a vari fra i più frequentati.
Prossimi workshop:
Utilizzare la facilitazione visuale nell’insegnamento basato su scenari con Joëlle Codina
Venerdì 31 marzo 2023 / 8.30 – 16.30h
Luogo di svolgimento: online
Informazioni supplementari rispettive ai workshop e formulario di iscrizione, disponibili sul nostro sito web. |
|
|
|
|
Certificato di « Formatore/trice di lingua nell’ambito dell’integrazione »
Molti formatori/trici di corsi di lingua hanno acquisito le competenze necessarie grazie a molti anni di pratica e ad un'ulteriore formazione continua selettiva allo scopo di ottenere la certificazione di formatore/trice di lingua nel campo dell'integrazione. Avete l'opportunità di far riconoscere queste competenze tramite una valutazione di equivalenza e quindi di acquisire i certificati dei singoli moduli.
Con effetto immediato, è comunque possibile presentare una domanda di valutazione di equivalenza anche per il modulo «Insegnamento basato su scenari secondo i principi di fide» se si insegna con tali scenari da 5 anni o più. Troverete tutte le informazioni necessarie nella guida alla certificazione e nella pagina di riconoscimento dei titoli sul nostro sito web.
Olivia Walther, Responsabile qualificazione formatori/-trici
|
|
|
|
|
