Infomail 28

Test fide: nuove versioni, layout e test modello

Dal 1° luglio sono disponibili quattro nuove versioni del test fide. All’interno di 14 diversi scenari i nostri autori hanno sviluppato nuovi compiti in collaborazione con la redazione. Tali compiti sono stati testati tra dicembre 2022 e febbraio 2023 in tutte le tre lingue presso 19 istituzioni in totale.

Revisione del layout

Abbiamo apportato diverse modifiche al layout di tutti i documenti del test. Il nostro obiettivo è stato quello di rendere il test fide visivamente più chiaro e di facile comprensione.

Nuovo test modello

Sempre a partire dal 1° luglio, il nuovo test modello sarà disponibile sul nostro sito web e sostituirà la versione precedente.

Tutte e tre le parti - lettura e scrittura, conversazione e comprensione - saranno disponibili nelle combinazioni di livello A1-A2 e A2-B1, al fine di fornire agli interessati una rappresentazione realistica dell'esame vero e proprio. La sezione di comprensione conterrà sei nuovi item per livello simili a quelli del test reale. Anche il manuale del test è stato aggiornato, in particolare il capitolo No. 7 «Compiti commentati del test» che è stato adattato citando e commentando gli esempi del nuovo test modello.
Marta Casulleras, responsabile redazione test fide

Workshop per formatore/trice di lingua

Lei è un/a formatore/trice di corsi di lingua e desidera beneficiare dell’esperienza dei nostri istruttori esperti, imparare nuovi approcci e scambiare idee con i colleghi? Allora partecipate a uno dei nostri workshop in autunno!

Durante la scelta degli argomenti dei workshop, ci assicuriamo di coinvolgere le istituzioni partner. Fortunatamente, riceviamo sempre più richieste da parte di istituzioni che desiderano che il Segretariato fide tenga un workshop nella loro istituzione.

Se desidera organizzare un workshop nella sua istituzione, contatti Olivia Walther (olivia.walther@fide-info.ch) via e-mail.

Di seguito, il programma attuale d’autunno:

Venerdi, 27. ottobre 2023 / 09:00 – 17:00h
Potenziare il gioco di ruolo nell'insegnamento basato su scenari con Joëlle Codina.
Luogo di svolgimento: Bellinzona

Sabato, 04. novembre 2023 / 08:30-16:30h
Utilizzare la facilitazione visuale nell'insegnamento basato su scenari con Joëlle Codina.
Luogo di svolgimento: online

Maggiori informazioni e registrazione

Vi aspettiamo!
Olivia Walther, responsabile qualifiche formatori/trici di lingua

fide in un contesto internazionale

Per far conoscere meglio il test e il sistema fide a livello internazionale, il personale fide partecipa regolarmente a conferenze scientifiche internazionali e riferisce sul test fide, sulla sua storia, sul suo sviluppo e sulle numerose misure di garanzia di qualità.

Lo scorso aprile, la nostra collaboratrice Hrisztalina Hrisztova-Gotthardt ha partecipato a un’importante conferenza a Madrid organizzata dall’Istituto Cervantes e dall’Associazione dei tester linguistici in Europa (ALTE). La conferenza internazionale dell’ALTE era dedicata al tema «Language Assessment Fit for the Future». Nell’ambito del filone della conferenza «Diversità e inclusione nella valutazione linguistica», la Signora Hrisztova-Gotthardt ha presentato i risultati di uno studio da lei condotto in collaborazione con Gábor Szabó dell'Università di Pécs in Ungheria. L’oggetto di studio era la domanda se il genere o la prima lingua dei partecipanti avessero un’influenza sui risultati del test fide.

Rapporto statistico annuale 2022 sulle procedure di valutazione linguistica del Segretariato fide

Il rapporto statistico annuale del Segretariato fide comprende una valutazione delle cifre chiave relative ai partecipanti, ai livelli linguistici raggiunti, ai centri d’esame, al dossier fide e ai cosiddetti certificati linguistici riconosciuti.

L’anno scorso, per la prima volta è stato valutato anche il numero di partecipanti al test fide per Cantone. I grafici mostrano il numero di test fide sostenuti in francese e tedesco presso i centri d’esame di ciascun cantone.

Se siete interessati all'intero rapporto annuale 2022 (in tedesco), potete consultarlo sul nostro sito web (LINK).

Scaricare il grafico in tedesco

Scaricare il grafico in francese

Segretariato fide su LinkedIn

Siamo lieti di annunciare che dalla fine di luglio, il Segretariato fide è presente anche sulla piattaforma online LinkedIn!

Al suo interno, vi presentiamo i nostri valori e vi teniamo aggiornati riguardo ai nostri obiettivi e agli sviluppi attuali.

La nostra nuova pagina ufficiale di LinkedIn è in costante crescita e non vediamo l'ora di interagire con voi e leggere i vostri feedback, condivisioni e like.

Visitate subito l'ufficio fide su LinkedIn!
Sofia Luraschi, comunicazione e marketing