Infomail 19 - agosto 2020

Nuova procedura per il marchio fide

In modo più semplice per più qualità: in base all'esperienza acquisita nel corso dei primi anni con il marchio fide, i punti deboli della procedura sono stati ridotti e i punti forti consolidati. Nel complesso, la procedura è, rispetto a prima, più efficace in termini di risparmio di risorse per gli organizzatori di corsi, ma l’alta qualità didattica dei corsi che hanno ottenuto il marchio fide può comunque essere garantita in modo affidabile. 

Le innovazioni più significative sono

• una ponderazione più forte dei principi didattici,
• un accompagnamento più stretto da parte di esperte ed esperti del marchio fide,
• un’estensione più conveniente del marchio fide a corsi supplementari,
• una gestione non burocratica di più sedi di corsi,
• un utilizzo delle sinergie con la certificazione eduQua.

Maggiori informazioni si trovano sul foglio informativo. Consigliamo agli organizzatori di corsi interessati al marchio fide di partecipare a un incontro informativo gratuito presso il Segretariato fide.

Nuova variante per la formazione di futuri/e interlocutrici e interlocutori fide

Le future interlocutrici e i futuri interlocutori fide possono ora scegliere tra due varianti di formazione al momento dell'iscrizione: oltre alla formazione di due giorni in presenza, esiste ora una variante in cui è richiesta una maggiore percentuale di apprendimento autogestito. Con questa variante, la formazione in presenza è solo di un giorno. Troverete tutte le informazioni in merito nella descrizione del modulo e nel regolamento; qui pubblichiamo le date attuali dei corsi di formazione (per favore, fate il login o registratevi).

Simulazioni gratuite per la valutazione delle competenze linguistiche fide

A partire da settembre, il Segretariato fide offrirà la possibilità di provare la parte «Parlare» della valutazione delle competenze linguistiche fide durante una simulazione. Queste simulazioni sono allo stesso tempo parte della verifica delle competenze delle future interlocutrici e dei futuri interlocutori. Dopo la prova, i/le partecipanti riceveranno una valutazione non vincolante del loro livello orale (A1, A2 o B1).

Le persone interessate a partecipare possono iscriversi tramite il nostro indirizzo e-mail info@fide-info.ch.

Il numero di posti essendo limitato, prenderemo in considerazione le registrazioni in base alla data di ricezione. Il Segretariato fide vi contatterà per stabilire la data. 

La valutazione delle competenze linguistiche fide per giovani adulti in formazione

Un importante obiettivo della promozione dell'integrazione è che i due terzi dei rifugiati riconosciuti e delle persone ammesse provvisoriamente tra i 16 e i 25 anni seguano una formazione professionale di base dopo cinque anni in Svizzera. Per raggiungere questo obiettivo, le competenze linguistiche sono essenziali. I giovani adulti che partecipano a una misura transitoria tra scuola e formazione professionale (ad es. il pretirocinio di integrazione) devono quindi essere in grado di dimostrare le loro competenze linguistiche sia all'inizio della formazione professionale sia nelle procedure relative al diritto degli stranieri.

Se non fosse stato per il coronavirus, i partecipanti al pretirocinio avrebbero sostenuto la «valutazione delle competenze linguistiche fide per giovani adulti in formazione» per la prima volta nel giugno 2020. Ora la prima sessione prevista è stata rinviata all'autunno 2020.

Nuova versione modello della valutazione delle competenze linguistiche fide

A partire da ottobre 2020 saranno introdotti nuovi formati per le parti «Leggere» e «Scrivere» della valutazione delle competenze linguistiche fide. Una versione modello della nuova parte scritta è già online e può essere scaricata qui.