Liebe Leserinnen und Leser
Die Sommerhitze ist überstanden und der kühlere und neblige Herbst steht vor der Tür. Die Erntezeit beginnt und bringt damit den Moment, auf das zu schauen, was in den vergangenen Monaten gewachsen und gereift ist.
In dieser Ausgabe unseres Newsletters informieren wir Sie darüber, was bei fide gereift und gewachsen ist. Die folgenden Informationen, Einblicke und Neuigkeiten erwarten Sie:
- Porträts der neusten Mitarbeitenden auf der Geschäftsstelle fide
- Statistische Jahresberichte 2025 der Geschäftsstelle fide
- Valorisierungsveranstaltung zur Wirtschaftlichkeit des fide-Tests: Ergebnisse und Austausch im Fokus
- Die Digitale Bibliothek Grundkompetenzen: neu lanciert und vielseitig nutzbar
- Informationen zu den aktuellen fide-Workshops
- Daten der nächsten fide-Informationsveranstaltungen
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen!
Herzliche Grüsse
Ihr fide-Team |
|
|
|
Neue Mitarbeitende der Geschäftsstelle fide
An unserer Geschäftsstelle in Bern haben wir neue Gesichter. Gerne stellen wir Ihnen in kurzen Porträts unsere beiden neusten Mitarbeitenden vor. Erfahren Sie, was sie tun, was ihnen Energie spendet, was ihr schönstes Lernerlebnis mit einer Sprache ist und was sie für ihre Work-Life-Balance tun. |
|
|
|
|
Porträt Sabrina Luterbacher
Was ist deine Position bei fide und wofür bist du zuständig?
Ich bin Fachperson Aus- und Weiterbildungen für Sprachkursleitende. Zu meinen Aufgaben gehören die Beratung rund um den Erwerb des Zertifikats «Sprachkursleiter/in im Integrationsbereich» und die verschiedenen Wege zu dessen Erwerb, die Ausstellung von Zertifikaten, die Organisation und Abwicklung der fide-Workshops für Sprachkursleitende sowie die Mitarbeit im Bereich Qualitätskonzept und fide‑Label. Dabei unterstütze ich die Leiterin dieser Fachbereiche, Nora Prencipe.
Was war dein bisher schönstes Lernerlebnis mit einer Sprache?
Mein schönstes Lernerlebnis war meine langjährige Tätigkeit als Sprachkursleiterin für Deutsch (A0 bis B2). Menschen auf ihrem Sprachweg zu begleiten und ihre Fortschritte mitzuerleben, war für mich immer etwas Besonderes. Ich bin überzeugt: «Sprache verbindet Menschen – oft sogar dort, wo Worte allein nicht ausreichen».
Welche kleine Gewohnheit oder «Energiequelle» begleitet dich durch den Arbeitsalltag?
Ein Kaffee am Morgen gehört für mich einfach dazu. Musik begleitet mich durch den Arbeitsalltag und sorgt oft für gute Stimmung. In der Mittagspause gehe ich gerne kurz an die frische Luft und mache einen kleinen Spaziergang – so starte ich mit neuer Energie in den Nachmittag.
Was machst du neben der Arbeit – auch für deine Work-Life-Balance?
Ich verbringe viel Zeit in der Natur, gehe täglich spazieren oder unternehme Wanderungen. Beim Reisen tauche ich sehr gerne – die Unterwasserwelt fasziniert mich und ich empfinde sie als einen magischen Ort, an dem ich vollkommen abschalten und neue Energie tanken kann. |
|
|
|
|
|
Porträt Sayed Jawid Hashemi
Was ist deine Position bei fide und wofür bist du zuständig?
Ich arbeite in derAdministration fide-Test und fide-Test edu und bearbeite die französischen Sprachprüfungen unserer Prüfungsinstitutionen. Dabei überprüfe ich die bewerteten Prüfungen, erfasse die Ergebnisse und kontrolliere die Vollständigkeit aller Bewertungen. Anschliessend digitalisiere ich die Unterlagen und archiviere sie. Ebenso bin ich für die Erstellung und den Versand der Sprachenpässe verantwortlich. An meiner Arbeit schätze ich besonders die Kombination aus Genauigkeit, Organisation und Teamarbeit.
Was war dein bisher schönstes Lernerlebnis mit einer Sprache?
Mein bisher schönstes Lernerlebnis mit einer Sprache hatte ich während meines Studiums in interaktiven Deutschkursen. Diese orientierten sich stark an Alltagssituationen und unterschieden sich deutlich von traditionellen Sprachkursen. Dadurch lernte ich nicht nur die deutsche Sprache, sondern erhielt auch wertvolle Einblicke in die schweizerische Kultur und Gesellschaft. Besonders bereichernd fand ich die Möglichkeit, die Sprache ausserhalb des Klassenzimmers anzuwenden und sie im realen Leben zu üben. So konnte ich die Feinheiten der deutschen Sprache und verschiedene kulturelle Traditionen besser verstehen. Durch gemeinsame Unterrichtsaktivitäten ausserhalb des Kursraums hatte ich zudem die Gelegenheit, Zürich aus einer neuen Perspektive kennenzulernen.
Welche kleine Gewohnheit oder «Energiequelle» begleitet dich durch den Arbeitsalltag?
Meine wichtigste Energiequelle im Arbeitsalltag sind meine Kolleginnen und Kollegen. Der gemeinsame Start in den Tag und das tägliche Begrüssen geben mir viel Energie und Motivation. Die positive und herzliche Atmosphäre im Team, das freundliche Lächeln meiner Kolleginnen und Kollegen und ihre selbstverständliche Hilfsbereitschaft schätze ich sehr. Ich kann mich jederzeit auf sie verlassen und fühle mich nie allein. Gleichzeitig motiviert mich das konkrete Ergebnis unserer Arbeit: Der Gedanke, dass diese Sprachenpässe für viele Menschen ein wichtiger Meilenstein sind und mit Freude und Stolz verbunden werden, gibt meiner Arbeit einen besonderen Sinn.
Was machst du neben der Arbeit – auch für deine Work-Life-Balance?
Ich versuche, Zeit für Aktivitäten zu finden, die mir Freude bereiten und neue Energie geben. Ich lese gerne analytische Bücher und Texte über die Natur des Menschen. Besonders spannend finde ich Werke, die gesellschaftliche Entwicklungen und die Zukunft der Menschheit thematisieren. Ausserdem schreibe ich gelegentlich Kurzgeschichten und Gedichte. Ich schaue gerne Anime und treibe regelmässig Sport. Ebenso wichtig ist mir die Zeit mit meiner Familie und meinen Freunden.
Für mich bedeutet Work-Life-Balance jedoch nicht nur, einen Ausgleich zur Arbeit zu schaffen. Ich bin überzeugt, dass auch die Freude an der eigenen Arbeit ein wichtiger Bestandteil des Gleichgewichts ist. Wenn ich meine Arbeit mit Engagement und Sorgfalt erledige, gibt mir das Zufriedenheit und trägt wesentlich zu meiner persönlichen Balance bei. |
|
|
|
|
Zahlen, Entwicklungen und Einblicke: statistische Jahresberichte 2025
Statistischer Jahresbericht zu den Sprachnachweisverfahren
Wie viele Personen haben 2025 an den Sprachnachweisverfahren von fide teilgenommen? Welche Sprachniveaus wurden erreicht und welche Entwicklungen zeigen sich im Vergleich zu den Vorjahren? Dieser neue statistische Jahresbericht 2025 gibt Einblick in die wichtigsten Kennzahlen rund um den fide-Test, den fide-Test edu, die Examens da rumantsch und das fide-Dossier. Entdecken Sie die Zahlen und Entwicklungen hinter den Sprachnachweisverfahren und werfen Sie einen Blick in den vollständigen Bericht.
Statistischer Jahresbericht 2025 zu den Sprachnachweisverfahren der Geschäftsstelle fide
Statistischer Jahresbericht zur Qualifizierung von Sprachkursleitenden
Dieser neue statistische Jahresbericht gibt einen Überblick über die Qualifizierung von Sprachkursleitenden im fide-System im Jahr 2025. Er umfasst unter anderem Angaben zu den anerkannten Modulanbietern, die Durchführung und Teilnahme an fide-Modulen, die Wege zum Zertifikat «Sprachkursleiter/in im Integrationsbereich» sowie aktuelle Entwicklungen in der Weiterbildung. Er zeigt genau, wie sich die verschiedenen Qualifizierungswege entwickeln und welche Veränderungen mit der Revision der fide-Module anstehen. Werfen Sie einen Blick in den Bericht und erfahren Sie mehr.
Statistischer Jahresbericht 2025 zur Qualifizierung von Sprachkursleitenden der Geschäftsstelle fide |
|
|
|
|
Valorisierungsveranstaltung zur Wirtschaftlichkeit des fide-Tests
Von August 2025 bis Mai 2026 führte das Forschungs- und Beratungsbüro INFRAS im Auftrag des Staatssekretariats für Migration SEM eine Evaluation zur Wirtschaftlichkeit des fide-Tests durch. Ziel dieser Evaluation war es, die betrieblichen Rahmenbedingungen der fide-Prüfungsinstitutionen besser zu verstehen, zentrale Kostentreiber zu identifizieren und konkrete Massnahmen zur Stärkung der wirtschaftlichen Tragfähigkeit des fide-Systems zu entwickeln.
Die Daten wurden aus einer Online-Befragung der fide-Prüfungsinstitutionen gewonnen. Zusätzlich wurden mit Prüfungsverantwortlichen und Geschäftsführenden von ausgewählten Prüfungsinstitutionen qualitative Interviews durchgeführt.
Nun sind die Auswertung und Evaluation abgeschlossen und die Ergebnisse liegen vor. Bei einer Valorisierungsveranstaltung werden Vertreterinnen und Vertreter des Staatssekretariats für Migration SEM, der Geschäftsstelle fide und der INFRAS diese Ergebnisse präsentieren und einordnen. Die Veranstaltung richtet sich an fide-Prüfungsverantwortliche und Geschäftsführende von fide-Prüfungsinstitutionen und dient ebenfalls dazu, miteinander in den Dialog zu treten und die Ergebnisse gemeinsam zu diskutieren. Die Veranstaltung findet online statt und die Einladungen werden die fide-Prüfungsinstitutionen über INFRAS erhalten.
Valorisierungsveranstaltung (Deutsch)
Mittwoch, 4. November 2026, 10:30–12:00 Uhr
Valorisierungsveranstaltung (Französisch)
Donnerstag, 12. November 2026, 10:30–12:00 Uhr
|
|
|
|
|
Die nationale Digitale Bibliothek Grundkompetenzen wurde neu lanciert und hat sich zu einer konsolidierten und nachhaltigen Version weiterentwickelt. Sie ist kostenlos und ohne Registrierung zugänglich und stellt digitale Unterrichtsmaterialien in Deutsch, Französisch und Italienisch zur Verfügung, um das Lernen und Lehren von Grundkompetenzen zu unterstützen.
Diese Plattform wurde in Zusammenarbeit mit Fachleuten aus der Praxis entwickelt und wird von den Kantonen (SWBK) sowie dem Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation SBFI unterstützt und mitfinanziert. Sie vereint Lernmaterialien zu verschiedenen Themen des Alltags. Sie ermöglicht es nicht nur, vorhandene Inhalte zu nutzen, sondern auch, Unterrichtsmaterialien innerhalb einer kollaborativen Gemeinschaft aus Ausbilder/innen und Expert/innen zu erstellen, anzupassen und auszutauschen.
Die nun online gestellte neue Version ist das Ergebnis einer im Jahr 2025 durchgeführten Testphase, die eine breite Akzeptanz der Plattform als Lern- und Arbeitsinstrument sowie ein grosses Potenzial zur Stärkung digitaler Kompetenzen und zur Förderung des Zugangs zu hochwertigen Ressourcen gezeigt hat.
Entdecken Sie die digitale Bibliothek: www.digibib.ch/de |
|
|
|
|
Aktuelle Workshops
Samstag, 21. November 2026 / 09:00–17:00 Uhr
Bewegung in den Unterricht bringen
mit Christian Kessler, Sprachkursleiter DaZ, Prüfer fide-Test, langjähriger fide-Experte
Durchführungsort: Geschäftsstelle fide, Bern
Wenn Sie überzeugt sind, dass Ihre Teilnehmenden mit Bewegung besser lernen, und wenn Sie neue Impulse für bewegungsorientiertes Arbeiten im Unterricht suchen, ist dieser Workshop genau richtig für Sie.
Sie erhalten einen Überblick darüber, wie sich Bewegungsformen im Unterricht sinnvoll kategorisieren lassen, und lernen verschiedene Wege kennen, Bewegung gezielt einzusetzen. Dabei wird auch deutlich, welchen Einfluss Bewegung auf den Lernprozess haben kann.
Anmeldung
Anmeldefrist: 8. November 2026
Samstag, 12. Dezember 2026 / 09:00–17:00 Uhr
Grammatikalische Strukturen und Chunks im szenariobasierten Unterricht kreativ trainieren
mit Irmela Vergili, Erwachsenenbildnerin, Sprachkursleiterin im Integrationsbereich, Migrationsfachperson und Comic-Zeichnerin
Durchführungsort: Lernwerk, Klosterzelgstrasse 28, 5210 Brugg/Windisch
Durch das gezielte Trainieren und Automatisieren von dialogischen Redemitteln, Textbausteinen und Chunks unterstützen Sprachkursleitende nachhaltige Lernprozesse. Im Workshop erproben die Teilnehmenden kreative Methoden zur Automatisierung von Redemitteln, die sich direkt im Unterricht einsetzen lassen. Dabei kommen Gegenstände, Bilder, selbst produzierte Handyfilme sowie bewegungsorientierte Aktivitäten zum Einsatz. Für ein kompetentes sprachliches Handeln im Alltag ist die Flüssigkeit der verwendeten grammatikalischen Strukturen und Redemittel von grosser Bedeutung. Deshalb werden Chunks und Redemittel trainiert, die für die Bewältigung der Handlungsschritte und kommunikativen Aufgaben eines Szenarios relevant sind.
Anmeldung
Anmeldefrist: 29. November 2026
Wenn Sie sich nach der Anmeldefrist noch für einen Workshop anmelden möchten, dann schreiben Sie bitte eine E-Mail an formation@fide-info.ch. |
|
|
|
|
Nächste Informationsveranstaltungen
Informationsveranstaltung zum Zertifikat «Sprachkursleiter/in im Integrationsbereich»
19. Oktober 2026, 12:00–13:00 Uhr, mit Sabrina Luterbacher
30. November 2026, 12:00–13:00 Uhr, mit Sabrina Luterbacher
Informationsveranstaltung zum Qualitätskonzept und fide-Label
07. Dezember 26, 10:00–11:30 Uhr, mit Nora Prencipe
Die Anmeldung zu einer Informationsveranstaltung erfolgt über formation@fide-info.ch. |
|
|
|
|
Ein grosses Dankeschön!
Wir hoffen, dass Sie viel Freude beim Lesen unseres Newsletters hatten, und bedanken uns für Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Engagement dafür, sprachliche Integration in der Schweiz voranzutreiben.
Die nächste Ausgabe unseres Newsletters erscheint im Dezember 2026.
Wir wünschen Ihnen einen farbenfrohen Herbst und viele Gelegenheiten, die Früchte Ihrer eigenen Arbeit zu ernten und zu geniessen.
Haben Sie Rückmeldungen, Inputs oder Wünsche zu unserem Newsletter? Dann melden Sie sich bei nadja.sollberger@fide-info.ch. |
|
|
|
|
|
