Segretariato fideHaslerstrasse 21CH-3008 Berna
Segreteria di Stato della migrazione (SEM)Divisione IntegrazioneQuellenweg 63003 Berna-Wabern
Segreteria di Stato della migrazione SEMSegreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione SEFRISegreteria di Stato dell’economia SECOUfficio federale della cultura UFCConferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione CDPEAssociazione degli uffici svizzeri del lavoro AUSLConferenza svizzera degli uffici della formazione professionale CSFPCoordinatori cantonali dell’asiloConferenza degli uffici AIAssociazione dei servizi cantonali di migrazione ASMUffici cantonali per le naturalizzazioni
La Commissione qualità fide si compone di specialisti degli ambiti della migrazione, dell'integrazione, della formazione, del mercato del lavoro, della scienza e degli istituti di formazione; una lista di tutti i membri può essere consultata nel documento Membri della Commissione qualità.
Istituzione responsabile:Flying Teachers s.r.l.
Segretariato:Anne-Sophie BocksSimon BrauenDominique CabernardKristina EugsterHrisztalina HrisztovaArdilin KamerajGentiana KamerajNelly Langenegger (Leitung)Sofia LuraschiBertrand MaillardKarine MoreauDaniela NachiraMartina OminiNora PrencipeJudith PrinzBeatrice SchnebleSabeshan ShanthakumaranOlivia WaltherEvelin RuppOmar MarianiStephanie AssmusRolando RoblesAnton BykovArtem SitnikovSimone Cerutti
Istituzione responsabile:Associazione «Zentrum für Integration durch Sprachen» (Ernst Maurer, François Jung)
Segretariato:Anne-Sophie BocksIsabelle BöhmlerDominique CabernardSophia CasieriMarta CasullerasMireia Casulleras (co-direzione gennaio 2020 - maggio 2021, direzione giugno 2021 - dicembre 2021)Maude ChevalierJanine ColaFabien DerivazMaria DienerBálint FodorTania GobbiYannick GrafMargrit Hagenow-Caprez (direzione 2019)Hrisztalina HrisztovaArdilin KamerajGentiana KamerajMiléna MartineauFrieda MeisnerKristina Eugster-MichelAnnette PortmannMonica QuintanillaYaëlle SallinGreta RamaSusanne RichardNicole SchniderLisa SinghOlivia Walther (co-direzione gennaio 2020 - maggio 2021)
Settori Informazione e comunicazione, Qualificazione formatori/trici, Dispositivo qualità e marchio fide, istituzione responsabile:Associazione «Zentrum für Integration durch Sprachen» (Ernst Maurer, François Jung)
Segretariato:Larissa Bochsler (direzione fino a dic. 2017)Sophia CasieriMireia CasullerasMargrit Hagenow-Caprez (direzione da dic. 2017)Sabine RösnerLisa Singh
Settore Valutazione delle competenze linguistiche fide e passaporto delle lingue, istituzione responsabile: Fondazione ECAP
Segretariato:Nora BleuerAnne-Sophie BocksDominique CabernardMaude ChevalierCarlo MartinesAndrea Zimmermann (direzione)
Social Input GmbH, Aarau:Markus Wider (Capo progetto)Catherine Senn (Responsabile del contenuto)Sviluppo e verifica:Silvan AeschbachNathalie MeuwlyAutrici:Dilara AslitürkRebecca GrobEsther MeileQendresa MorinaElisabeth WilhelmIllustrazioni: Eloa Larrieu-Le BellerEsperti:Janine ColaUrs EgliMargrit Hagenow-CaprezNaomi ShaferTraduzione:Fabienne HourtalJanine ColaLayout:Lou Gutzwiller, Gutzwiller Kommunikation und Design AG
Segreteria di Stato della migrazione SEM, Divisione IntegrazioneMyriam Schleiss, responsabile progetto fide
Brigitte Arn, Direzione dell’istruzione pubblica, BernaIrène Barmettler, delegata all’integrazione, LucernaPatricia Ganter, delegata all’integrazione, GrigioniNicole Gysin, Conferenze dei governi cantonali (CdC)Thomas Heyn, Ufficio integrazione, ZurigoIsabel Izzo, Ufficio integrazione, ArgoviaStéphanie Scolari, Ufficio integrazione, GiuraFanny Spichiger, sostituta del delegato all’integrazione, Vaud
Istituzioni responsabili:Interpret Berna (Michael Müller)IDEA Bellinzona (Margrit Hagenow)medialink Zurigo (Hans Nick)
Segretariato:Christine Grand FavreMichael MüllerRita KiefferSusanna Paoletti
Gruppo d’accompagnamento:Mirjam Andexlinger, Istituto di plurilinguismo FriburgoBrigitte Arn, Direzione dell’istruzione pubblica, BernaMalgorzata Barras, Istituto di plurilinguismo FriburgoFanny Spichiger, Ufficio integrazione Vaud
Sviluppo:François Jung, Synact GinevraErnst Maurer, Sprache und Integration ZurigoSabine Rösner
Fondazione ECAP:Nathalie BenoitGuglielmo BozzoliniAndrea LeoniHelen WaldisOlivia Walther
telc GmbH, Francoforte:Sandra BluhmMustafa CikarSibylle PlassmannBeate Zeidler
Università popolare Berna:Massimo RomanoChristine Zumstein
Partenariato:C9FBA Collectif genevois pour la formation de base des adultesConferenza della Svizzera italiana per la formazione continuaK5 Basler KurszentrumUniversità per Stranieri di Perugia, Centro valutazione certificazioni linguisticheVolkshochschule beider BaselVolkshochschule Zürich
Janine Cola, IDEA sagl, BellinzonaCécile GraceMargrit Hagenow, IDEA sagl, Bellinzona (coordinazione)Brigitte HuberErnst Maurer, Sprache und Integration, ZürichMartin Müller, CLAC AGRaffaella Pepe, pepe education GmbHSabine Schüpbach, Beratung, Entwicklung, Bildung
Peter Lenz (coordinamento), Istituto di plurilinguismo FriburgoIsabel Bartal, Segreteria di Stato della migrazione SEMSusan Kaufmann, MainzDavid Little, DublinThomas Studer, Istituto di plurilinguismo FriburgoPiet van Avermaet, Gent
Isabel Bartal, Segreteria di Stato della migrazione SEMMartin Müller, Istituto di plurilinguismo FriburgoSusanne Obermayer, Istituto di plurilinguismo FriburgoLukas Wertenschlag, Istituto di plurilinguismo Friburgo
Descrizione degli obiettivi di apprendimento:Istituto di plurilinguismo Friburgo:Séverine BeaudFausta GenazziMathilde GroussonMelanie KutzElio LanariAnnemarie LazarMartin Müller (direzione)Lisa Singh
Illustrazione degli obiettivi di apprendimento (filmati e testi fide):Ufficio di coordinamento delle Scuole Club:Daniela Canclini-BeinkeNathalie CodinaUrs Egli,Ladina GartmannMike MakoschMarlène Wirth
Karin Leuch, IHR Film, WiesendangenPierre-Alain Frey, VPS prod Vidéo, audio et DVD, LausanneAlberto Meroni, Inmagine, Meride
Strumenti per la pianificazione e per la valutazione:Margrit Hagenow-Caprez, IDEA sagl, BellinzonaErnst Maurer, Sprache und Integration, ZürichJanine Cola, IDEADanielle Rappan, IDEAVanessa Simili, Sprache und IntegrationGe Stoks, IDEA
Pilotaggio nei cantoni Argovia, Soletta e Vaud:Mathilde Grousson Annemarie Lazar Margrit Hagenow-Caprez, IDEA sagl, BellinzonaErnst Maurer, Sprache und Integration, ZürichMartin Müller, Institut für Mehrsprachigkeit, Freiburg (direzione)
Qualificazione formatrici e formatori di lingua nell’ambito dell’integrazione:Federazione svizzera per la formazione continua FSEA:Sabine AquiliniRuth EckhardtBernhard GrämigerSimone RizziAndré Schläfli
Gruppo di progetto:Krisztina Ambruszt, Schule für angewandte Linguistik SALFurio Bednarz, Conferenza della Svizzera italiana per la formazione continua (CFC)Nathalie Benoit, Fondazione ECAPChristian Charrière, Fédération romande des acteurs de la formation des formateurs d’adultes (FRAFFA)Fiammetta Jahreiss, Fondazione ECAPDidier Juillerat, CIP TramelanLiana Konstantinidou, Language Competence Center der ZHAWRaffaella Pepe, Arbeitskreis für Deutsch als Fremdsprache (AkDaF)Edgar Petter, Language Competence Center der ZHAWMarcel Pieren, Profora BEJUNEMargrit Stutz, Ufficio di coordinamento delle Scuola ClubMarlène Wirth, Ufficio di coordinamento delle Scuola Club
Alain BarbierSéverine BeaudNathalie CodinaJanine ColaFausta GenazziPaolo GiannoniDanielle RappanProverb, Biel/Bienne
medialink, Gestaltung und visuelle Kommunikation, Zurigo
Patrik Fuchs, Zurigo
ACT special car center, fotolia.com, irisblende.de, iStockphoto.com, Hans Nick, panthermedia.net, photos.com, PostFinance, shotshop.com, Weissgrund Kommunikation
Roger Klein, KLIK! Klein informatik, ZurigoBeda Künzle, CLAC AG, Fribourg
Segretariato fide Haslerstrasse 21 3008 Berna
031 351 12 12Lun/Mar/Mer: 14:00 – 16:00 Gio/Ven: 11:00 – 13:00