Nell’ambito del progetto fide sono stati realizzati 72 filmati nelle tre lingue – italiano, tedesco e francese – in cui interagiscono migranti di vario livello linguistico. Brevi testi evidenziano in modo esemplare le capacità linguistiche nella produzione scritta.
In seguito, queste prestazioni orali e scritte vengono valutate e commentate da esperte/i. Gli esempi di riferimento possono essere utilizzati per sviluppare la comprensione dei livelli del Quadro comune europeo di riferimento (QCER) in occasione di incontri d’informazione o di formazione continua con rappresentanti di autorità, enti amministrativi, organizzatori di corsi o con formatori. Essi mostrano le strategie e i mezzi linguistici con i quali è possibile gestire con successo un compito a livello orale.
Può scegliere tra filmati o testi e restringere la selezione a un ambito operativo o a un livello di lingua.
CASA | B2
Ekaterina Simonova visita un appartamento da affittare
Selezionare filmato
CASA | A1
Ching Mei Branca incontra una vicina nel locale lavanderia
Ching Mei Branca visita un appartamento da affittare
CASA | B1
Ekaterina Simonova incontra una vicina nel locale lavanderia
SALUTE | A1
Meles Meron prende un appuntamento con il medico
SALUTE | B1
Tahera Taha acquista dei medicamenti in farmacia
SALUTE | A2
Isam Jan prende un appuntamento con il medico
Tahera Taha prende un appuntamento con il medico
Meles Meron acquista dei medicamenti in farmacia
Isam Jan acquista dei medicamenti in farmacia
CORSI DI FORMAZIONE | B1
Abuzer Hassan si iscrive a un corso di informatica
CORSI DI FORMAZIONE | A2
Moustapha Wade si iscrive a un corso di informatica
Palden Tenpa si iscrive a un corso di informatica
BAMBINI | A2
Raquel Costa parla con la responsabile dell’asilo nido
BAMBINI | B2
Myriam Avellaneda incontra l’insegnante di sua figlia
Abuzer Hassan incontra l’insegnante di suo figlio
BAMBINI | B1
Tahera Taha parla con la responsabile dell’asilo nido
BAMBINI | –
Monica Martini incontra l’insegnante di sua figlia
Palden Tenpa parla con la responsabile dell’asilo nido
RICERCA DI LAVORO | A2
Moustapha Wade si presenta a un colloquio d'orientamento professionale
RICERCA DI LAVORO | B2
Myriam Avellaneda si presenta a un colloquio d'orientamento professionale
RICERCA DI LAVORO | –
Emanuela Rossi si presenta a un colloquio d'orientamento professionale
AMMINISTRAZIONE | A2
Raquel Costa si annuncia al comune di domicilio
AMMINISTRAZIONE | B1
Abuzer Hassan si annuncia al comune di domicilio
Basi