Nell’ambito del progetto fide sono stati realizzati 72 filmati nelle tre lingue – italiano, tedesco e francese – in cui comunicano migranti di livello linguistico diverso. Brevi testi evidenziano in modo esemplare le capacità linguistiche nella produzione scritta.
Queste prestazioni orali e scritte sono poi state valutate e commentate da esperti. Gli esempi di riferimento si possono utilizzare per sviluppare la comprensione dei livelli del Quadro comune europeo di riferimento (QCER) in occasione di incontri d’informazione o di formazione continua con rappresentanti di autorità, enti amministrativi, organizzatori di corsi o con formatori. Mostrano altresì le strategie e i mezzi linguistici con i quali si può gestire con successo un compito comunicativo.
Può scegliere tra filmati o testi e restringere la selezione a un ambito operativo o a un livello di lingua.
CASA | B2
Ekaterina Simonova visita un appartamento da affittare
Selezionare filmato
CASA | A1
Ching Mei Branca incontra una vicina nel locale lavanderia
CASA | B1
Ekaterina Simonova incontra una vicina nel locale lavanderia
Ching Mei Branca visita un appartamento da affittare
SALUTE | A1
Meles Meron prende un appuntamento con il medico
SALUTE | B1
Tahera Taha acquista dei medicamenti in farmacia
Meles Meron acquista dei medicamenti in farmacia
Tahera Taha prende un appuntamento con il medico
SALUTE | A2
Isam Jan prende un appuntamento con il medico
Isam Jan acquista dei medicamenti in farmacia
CORSI DI FORMAZIONE | B1
Abuzer Hassan si iscrive a un corso di informatica
CORSI DI FORMAZIONE | A2
Moustapha Wade si iscrive a un corso di informatica
Palden Tenpa si iscrive a un corso di informatica
BAMBINI | B2
Myriam Avellaneda incontra l’insegnante di sua figlia
BAMBINI | A2
Raquel Costa parla con la responsabile dell’asilo nido
Abuzer Hassan incontra l’insegnante di suo figlio
BAMBINI | B1
Tahera Taha parla con la responsabile dell’asilo nido
Palden Tenpa parla con la responsabile dell’asilo nido
BAMBINI | –
Monica Martini incontra l’insegnante di sua figlia
RICERCA DI LAVORO | A2
Moustapha Wade si presenta a un colloquio d'orientamento professionale
RICERCA DI LAVORO | B2
Myriam Avellaneda si presenta a un colloquio d'orientamento professionale
RICERCA DI LAVORO | –
Emanuela Rossi si presenta a un colloquio d'orientamento professionale
AMMINISTRAZIONE | A2
Raquel Costa si annuncia al comune di domicilio
AMMINISTRAZIONE | B1
Abuzer Hassan si annuncia al comune di domicilio
Basi