fide per chi lavora nel settore  |  Risorse didatticheFilmati SESAMO

Scenari per la preparazione linguistica alla formazione di «collaboratore/trice sanitario/a CRS»

Nell’ambito del progetto SESAMO e in collaborazione con la Segreteria di Stato della migrazione SEM, la Croce Rossa Svizzera ha affidato un mandato per lo sviluppo di una serie di scenari specifici per sostenere linguisticamente le persone immigrate – in particolar modo rifugiati riconosciuti o ammessi provvisoriamente – che vorrebbero iscriversi alla formazione di «collaboratore/trice sanitario/a CRS».

La documentazione dei sette scenari è stata sviluppata da un gruppo di esperti sotto la direzione dal Dipartimento di Linguistica applicata della ZHAW (Università delle scienze applicate di Zurigo). Per ogni scenario è anche disponibile un filmato:

Aiutare ad alzarsi e a vestirsi

Accompagnare alla toilette – Variante A

Accompagnare alla toilette – Variante B

Fare un lavoro di gruppo

Preparare una presentazione orale

Ricevere un compito al lavoro

Accompagnare alla caffetteria

Candidarsi per uno stage

Documenti scritti (ambito operativo «Collabore/trice sanitario/a (SESAMO)»; selezione «materiale di base»)